Yum Brands on Wednesday reported quarterly earnings and revenue that missed analysts’ expectations as Pizza Hut and KFC struggled to attract customers. Shares of the company fell nearly 4% in early trading. Here’s what the company reported compared with what Wall Street was expecting, based on a survey of analysts by LSEG: Yum reported first-quarter net income of…